Tuesday, April 19, 2011

Serdar Uzuntas' Autumn / Winter 2011 Ready to Wear Collection | Coleção de inverno 2011 de Serdar Uzuntas

It's a pleasure to post again the second work of my special friend, Serdar Uzuntas.
The Collection continues to be build on the concept of his debut in Spring/ Summer 2011, inspired by antique military and traditional worker's clothing from the early 20th. Century. Serdar now develops these simple shapes by playing with details and combining different fabrics on each garment. This is done in a way so as to maintain the ease of wear for each item but, in turn, gives a subtle but unique difference to the garment.
Congratulation my friend!!!!
É um prazer postar novamente o segundo trabalho de um amigo especial, Serdar Uzuntas.
A coleção continua a ser construída em cima do conceito inicial lançado no verão 2011, inspiração no militar e em roupas de trabalhadores do início do século 20.
Serdar agora cria formas simples brincando com detalhes e combinando diferentes tecidos em cada peça. Isto é feito de uma maneira para que o uso seja simples porém dando um um detalhe sutil e único em cada peça.
Parabéns meu amigo!!!!

No comments: